"My mind feels a 100 times lighter with a 60 lb bag on my back...
Mon esprit me paraît 100 fois plus léger avec un sac de 25 kg sur le dos..."
~~~~~~~~~~ Virginie


Monday, March 19, 2012

Une bonne semaine déjà... a week already...


Cela fait une semaine que nous sommes sur Utila, on ne se fatigue pas de plonger, mais nous avons quand meme pris un day-off pour explorer le nord de l’île. Après avoir traversé en kayak la mangrove nous arrivons sur une baie avec plage où il n’y a personne…. Olivier a pu pêcher 3 poissons à la mouche! Retour du côté sud pour un superbe coucher de soleil. Aussi, nous avons trouvé des cours de yoga sur un ponton surélevé face à la mer pour le coucher de soleil. Yoga très nécessaire apres le "stress" des plongées! 

Pendant les plongées Olivier se met à la chasse des lion-fish,espece invasive a controler. Il a réussi à en avoir deux, pas mauvais à manger en plus!

Plus de photos de l'ile et sous l'eau!




 It's been more than a week already diving every day! We took a day off this week end to cross the mangrove by kayak and reach a deserted beach on the north side of Utila. Olivier caught 3 bonefish flyfishing. He is also become good at killing lion fish -invasive species- while diving with spear. We are also enjoying some sunset doing yoga or just on the beach... Life is good!

More photos of Island and underwater!

2 comments:

  1. Encore de très belles photos, hormis les poubelles et les fils électriques.Pas de court jus ? The King, c'est votre restau habituel? Les UV ne vous ont pas encore beaucoup colorés. Très belle votre cahute anti tsunami.
    Bonnes plongées.
    Maman, papa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Maman suggère que vous appeliez le second voisin: Zag. Bien sûr dans ce cas il faut rebaptiser le premier.
      Le dauphin en question n'est-il pas entrain de jongler ?

      Delete