"My mind feels a 100 times lighter with a 60 lb bag on my back...
Mon esprit me paraît 100 fois plus léger avec un sac de 25 kg sur le dos..."
~~~~~~~~~~ Virginie


Friday, April 17, 2009

Back to Thailand

Nous avons traversé la frontière Laos-Thailande ce matin, ben c'est plus facile qu'aux USA!! Arrivée à Ubon Ratchathani pour prendre un bus de nuit (VIP classe!!) pour bangkok, nous apprenons que tout est plein pour les 4 prochains jours. Les gens rentrent sur Bangkok après leur nouvel an... Super on va passer 9 heures cette nuit dans un bus où on a pas de place, heureusement on a des pilules magiques pour nous assomer! Nous ne restons pas sur Bangkok, nous prenons un autre bus qui nous emmène vers une île, Ko Mak, à la frontière du Cambodge. Nous y passerons notre dernière semaine thai! En attendant le bus, nous sommes en recherche d'un spot de massage à Ubon!

We crossed the Lao-Thai border this morning, it's easier than going thtough immigration in the States!!! We wanted to catch a VIP night bus to Bangkok (the real VIP), but they are all booked for the next 4 days as people go back to bangkok after their New Year holidays... We will have to spnd the night in a normal (that means really small) bus. We don't stay in Bangkok, not so safe right now, but we will catch another bus to reach our final destination in Asia: Ko Mak, a small island at the border with Cambodia.
We are now for the afternoon in Ubon Ratchathani loonking for a massage place to kill time!

No comments:

Post a Comment