"My mind feels a 100 times lighter with a 60 lb bag on my back...
Mon esprit me paraît 100 fois plus léger avec un sac de 25 kg sur le dos..."
~~~~~~~~~~ Virginie


Thursday, April 12, 2012

Chilling in Rio Dulce, Guatemala


A Rio Dulce, nous restons à Casa Perico en pleine jungle. Tranquilité absolue dans les hammacs, pas encore vu de serpent en allant aux toilettes la nuit! Nous avons découvert les cascades de Agua Caliente le long du lac Izabal –plus grand lac du Guatemala- et comme le nom l’indique il s’agit bien de cascades d’eau chaude! Très chaude qui tombe de 12 mètres! On se met dessous et il y a une sorte de petite grotte derrière la cascade qui devient donc un hammam naturel! Il n’y avait que nous pendant un petit moment, et ensuite des élèves de Rio Dulce venaient y passer la journée. Petite marche jusqu’à la Finca Paraiso, où il n’y a rien! Le Lonely Planet est un peu à côté de la plaque dans cette zone du Guatemala!
Ensuite découverte du Castillo San Felipe. Une petite forteresse construite par les espagnols en 1597 pour protéger l’entrée du lac des pirates nombreux, généralement venant des îles des Caraîbes pour piller les bateaux espagnols.
Shopping à Rio Dulce: principalement un noeud routier entre le nord (où nous nous rendons demain) et la capitale du Guatemala. On a gouté des nouveaux fruits intéressants et tout plein de petits pains aussi bons!
Demain nous reprenons le chicken bus pour les ruines de Tikal!
Note sur les CHICKEN BUS: anciens bus scolaires des USA où on entasse 80 personnes. Mais en fait ça ressemble au métro à Paris. Plein de gens sont debout, arrêts très frequents pour entasser plus de gens, les fenêtres sont grandes ouvertes pour faire passer l’air, des mendiants rentrent de temps en temps faire leur speech….
Quelques differences: il peut y avoir des poulets dans le bus (d’où le nom de “chicken bus”), on peut rester debout pendant plusieurs heures, il n’y a pas de grèves, mais de fréquentes pannes (vu le bruit que le bus fait pour passer les vitesses, rien de surprenant!), des petites filles viennent vendre de la nourriture (mangues par exemple, miam miam) de temps en temps, la musique latino est à fond, et le bus n’est jamais à l’heure (est-ce une difference? Nous n’avons pas assez d’expérience de métro pour le dire!).


 In Rio Dulce, we are staying in a jungle lodge, pretty quiet! We went to a hot waterfall today, the water is hot! Pretty cool and just for the two of us! Then we pretended we were pirates at the Castillo San Felipe, built at the end of the 16th century by the Spaniards to prevent British pirates from capturing their vessels coming from Lake Izabal -biggest lake of Guatemala.

Tomorrow we are heading to the north and the ruins of Tikal. More hours in chicken bus. By the way, these buses are very similar to taking the metro in Paris: 80 packed people in an old American school bus, most people standing as more climb on. Windows are wide opened, and beggers come in at times... 

A few differences: sometimes there are chickens! they do break down often, there is loud latino music, and little girls come to sell yummy food (mangoes!)!

No comments:

Post a Comment